Политика за поверителност
Това е превод с информационна цел. Правно обвързваща е версията на латвийски език.
В сила от 2026-11-17. Доставчик на услугата: SIA Green Health, рег. № 40203332287, ДДС № LV40203332287, Kalnciema iela 78, Rīga, LV-1046. Контакт: info@rezuvia.com.
1. Кои сме ние и какво прави Rezuvia
Rezuvia е система за записване на часове и управление на салони за козметични салони, клиники и други доставчици на услуги, както и раздел за професионалисти (семинари, каталог на марки, предупреждения за безопасност).
Rezuvia е администратор на данните на своите потребители — това са собствениците и служителите на салоните, както и лицата, които публикуват семинари, компании или марки в раздела за професионалисти.
По отношение на данните на клиентите на салоните (име, телефон, имейл, записвания, история на посещенията, въпросници) администратор е салонът, в който клиентът се записва. Rezuvia обработва тези данни по възлагане на салона като обработващ лични данни. Въпросите относно данните си в салона отправяйте първо към салона — ние ще помогнем на салона да отговори.
2. Какви данни обработваме
- Данни за профила: имейл, име, роля в салона, история на влизанията. Ако влизате чрез Google, Apple, Facebook или LinkedIn — от тях получаваме само име и имейл.
- Данни на салона: наименование, адреси, услуги, цени, работно време, специалисти, транзакции, склад, изчисления на заплати, които салонът въвежда.
- Данни на клиентите на салона: име, телефон, имейл, записвания, бележки, въпросници и съгласия, отзиви, език.
- Съобщения: потвърждения на записвания, напомняния, покани за отзив и — ако клиентът е дал съгласие — маркетингови съобщения по имейл или SMS.
- Раздел за професионалисти: публикувани семинари, данни за компании и марки, сигнали за неподходящо съдържание.
- Технически данни: IP адрес (за защита срещу злоупотреби), необходими бисквитки. На публичните страници на Rezuvia — с Вашето съгласие — и данни от пиксела на Meta (вж. раздел 7).
- Рекламен източник: при регистрация запазваме от коя реклама или връзка сте дошли (например utm_source, utm_campaign), за да разберем кои реклами работят.
- Известия от приложението: ако използвате приложението Rezuvia на телефона си и разрешите известията — токенът за известия на устройството (идентификатор, към който изпращаме известия за записванията). При излизане от приложението го изтриваме.
3. Защо и на какво основание
- Предоставяне на услугата съгласно договора със салона (член 6, параграф 1, буква „б“ от ОРЗД).
- Потвърждения на записвания и напомняния — легитимни интереси на салона и на клиента записаният час да се състои.
- Маркетингови съобщения — само със съгласието на клиента; отказ може да бъде направен чрез връзката във всяко съобщение.
- Сигурност и предотвратяване на измами — легитимни интереси.
- Счетоводни и данъчни изисквания — законово задължение.
4. Къде се съхраняват данните и кой ги обработва от наше име
Базата данни се намира в Европейския съюз (Франкфурт, Германия). Използваме следните подобработващи лични данни:
- Supabase — база данни, файлове, влизане (ЕС, Франкфурт).
- Vercel — работа на уебсайта (регион в ЕС във Франкфурт; глобална мрежа за доставка на съдържание).
- Resend — изпращане на имейли.
- BulkGate — изпращане на SMS (Чехия, ЕС).
- Stripe — онлайн плащания и депозити, ако салонът ги активира (средствата постъпват по сметката на салона).
- Anthropic — функции с изкуствен интелект (например чернова на статия или попълване на формуляра за семинар) само когато потребителят ги използва.
- Google Firebase — доставяне на известия в приложението Rezuvia на телефона.
- Google, Apple, Meta, LinkedIn — само за влизане, ако изберете този начин.
Ако данни се предават извън ЕС/ЕИП, това става въз основа на стандартните договорни клаузи на Европейската комисия или на други механизми, признати от ОРЗД.
5. Колко дълго съхраняваме данните
Данните за профила и за салона съхраняваме, докато салонът използва Rezuvia. След закриване на профила салонът може да изтегли своите данни (раздел „Експорт на данни“), а ние ги изтриваме в срок от 90 дни, с изключение на онова, което трябва да се съхранява по закон (например записи на транзакции за счетоводни цели). Журналите за изпратени съобщения съхраняваме до 2 години. Записите в раздела за професионалисти — докато публикуващият не ги изтрие.
6. Вашите права
Имате право на достъп до своите данни, на тяхното коригиране и изтриване, на ограничаване на обработването, на възражение и на получаване на данните в преносим формат. Ако обработването се основава на съгласие, можете да го оттеглите по всяко време. Клиентът на салона се обръща първо към салона; потребителят на Rezuvia — към нас (info@rezuvia.com). Жалба може да бъде подадена до Datu valsts inspekcija (Държавна инспекция за данните на Латвия) (dvi.gov.lv) или до надзорния орган по защита на данните в държавата Ви по местоживеене.
Как да изтриете данните си
Можете сами да изтриете профила си: отворете страницата Изтриване на профила (в приложението Rezuvia — «Още и профил» → «Изтрий профила»). След заявката разполагате с 30 дни, през които изтриването може да бъде отменено; след това профилът се изтрива окончателно.
Ако сте влизали в Rezuvia с имейл, Google, Apple, Facebook или LinkedIn и желаете профилът и данните Ви да бъдат изтрити, пишете ни на info@rezuvia.com от същия имейл, с който влизате. Ще изтрием профила и свързаните с него данни в срок от 30 дни и ще потвърдим това по имейл. Можете и сами да премахнете връзката с Facebook: Facebook → Настройки → Приложения и уебсайтове → Rezuvia → Премахване.
Ако сте клиент на салон, данните за записването се изтриват от салона — свържете се със салона; ние ще помогнем на салона да направи това.
7. Бисквитки и пиксел на Meta
В системата Rezuvia след влизане и на страниците за записване на салоните използваме само необходими бисквитки: за сесията при влизане, за избрания филиал, за езика и за външния вид. Не използваме данните на клиентите на салоните за реклама.
На публичните страници на Rezuvia (rezuvia.com, страницата за влизане и за регистрация) с Вашето съгласие използваме и пиксела на Meta (Meta Platforms Ireland Ltd.). Той ни помага да разберем колко души отварят страницата и създават профил в Rezuvia от рекламите във Facebook и Instagram, както и да показваме реклами на хората, за които Rezuvia може да бъде полезна.
- Какво изпраща пикселът на Meta: адреса на отворената страница, технически данни за браузъра и устройството, IP адреса, идентификатори от бисквитките на Meta и събития — преглед на страница, начало на регистрация, създаване на профил (с вътрешен номер на компанията, без наименование). Не изпращаме на Meta имейл, име, телефон или данни на клиентите на салоните.
- Основание: Вашето съгласие (член 6, параграф 1, буква „а“ от ОРЗД). Докато не сте дали съгласие, пикселът не се зарежда и на Meta не се изпраща нищо.
- Отговорност: за събирането на данни чрез пиксела и предаването им на Meta Rezuvia и Meta са съвместни администратори; по-нататъшното обработване Meta извършва като самостоятелен администратор в съответствие със своята политика за поверителност. Meta може да предава данни в САЩ (Рамка за защита на личните данни между ЕС и САЩ или стандартни договорни клаузи).
- Бисквитки: rz_consent — Вашият избор (6 месеца); rz_utm — от коя реклама сте дошли (90 дни, само със съгласие); _fbp и _fbc — Meta (до 90 дни, само със съгласие).
- Как да промените избора си или да оттеглите съгласието: в долната част на страницата „Настройки на бисквитките“ → „Само необходимите“. Тогава изтриваме бисквитките на Meta от браузъра. Можете да промените настройките за реклами и в профила си във Facebook или Instagram.
Информацията от коя реклама или връзка сте дошли (раздел 2) съхраняваме заедно с профила на компанията само за собствената си статистика и не я предаваме на трети страни (легитимни интереси — да разберем коя реклама работи).
8. Промени
Ако политиката бъде съществено променена, ще уведомим за това потребителите на Rezuvia. Актуалната версия винаги е публикувана на тази страница. Вижте също условията за ползване.