Politique de confidentialité
Ceci est une traduction fournie à titre d'information. La version juridiquement contraignante est la version lettone.
En vigueur à compter du 2026-11-17. Prestataire du service : SIA Green Health, n° d'immatriculation 40203332287, n° de TVA LV40203332287, Kalnciema iela 78, Rīga, LV-1046. Contact : info@rezuvia.com.
1. Qui nous sommes et ce que fait Rezuvia
Rezuvia est un système de prise de rendez-vous et de gestion pour les salons de beauté, les cliniques et d'autres prestataires de services, qui comprend également un espace professionnels (séminaires, catalogue de marques, alertes de sécurité).
Rezuvia est responsable du traitement des données de ses utilisateurs — à savoir les propriétaires et les collaborateurs des salons, ainsi que les personnes qui publient des séminaires, des entreprises ou des marques dans l'espace professionnels.
Pour les données des clients des salons (nom, téléphone, e-mail, rendez-vous, historique des visites, questionnaires), le responsable du traitement est le salon auprès duquel le client prend rendez-vous. Rezuvia traite ces données pour le compte du salon en qualité de sous-traitant. Les questions relatives à vos données détenues par un salon doivent d'abord être adressées au salon — nous aiderons le salon à y répondre.
2. Quelles données nous traitons
- Données du compte : e-mail, nom, rôle au sein du salon, historique des connexions. Si vous vous connectez avec Google, Apple, Facebook ou LinkedIn, nous recevons de ces services uniquement votre nom et votre e-mail.
- Données du salon : nom, adresses, prestations, prix, horaires d'ouverture, spécialistes, transactions, stock, calculs des salaires saisis par le salon.
- Données des clients du salon : nom, téléphone, e-mail, rendez-vous, notes, questionnaires et consentements, avis, langue.
- Messages : confirmations de rendez-vous, rappels, demandes d'avis et — si le client y a consenti — messages marketing par e-mail ou SMS.
- Espace professionnels : séminaires publiés, données des entreprises et des marques, signalements de contenu inapproprié.
- Données techniques : adresse IP (pour la protection contre les abus), cookies nécessaires. Sur les pages publiques de Rezuvia — avec votre consentement — également les données du pixel Meta (voir la section 7).
- Source publicitaire : lors de votre inscription, nous enregistrons la publicité ou le lien par lequel vous êtes arrivé (par exemple utm_source, utm_campaign), afin de comprendre quelles publicités fonctionnent.
- Notifications de l'application : si vous utilisez l'application Rezuvia sur votre téléphone et autorisez les notifications — le jeton de notification de l'appareil (un identifiant auquel nous envoyons les notifications relatives aux rendez-vous). Nous le supprimons lorsque vous vous déconnectez de l'application.
3. Pourquoi et sur quelle base
- Pour la fourniture du service en exécution du contrat conclu avec le salon (article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD).
- Confirmations et rappels de rendez-vous — intérêts légitimes du salon et du client, afin que le rendez-vous ait lieu.
- Messages marketing — uniquement avec le consentement du client ; il est possible de se désabonner via le lien figurant dans chaque message.
- Sécurité et prévention de la fraude — intérêts légitimes.
- Exigences comptables et fiscales — obligation légale.
4. Où les données sont stockées et qui les traite pour notre compte
La base de données est située dans l'Union européenne (Francfort, Allemagne). Nous faisons appel aux sous-traitants ultérieurs suivants :
- Supabase — base de données, fichiers, connexion (UE, Francfort).
- Vercel — fonctionnement du site (région UE à Francfort ; réseau mondial de diffusion de contenu).
- Resend — envoi d'e-mails.
- BulkGate — envoi de SMS (République tchèque, UE).
- Stripe — paiements en ligne et acomptes, si le salon les active (l'argent est versé sur le compte du salon).
- Anthropic — fonctions d'intelligence artificielle (par exemple un brouillon d'article ou le remplissage d'un formulaire de séminaire), uniquement lorsque l'utilisateur les utilise.
- Google Firebase — acheminement des notifications dans l'application Rezuvia sur téléphone.
- Google, Apple, Meta, LinkedIn — uniquement pour la connexion, si vous la choisissez.
Si des données sont transférées en dehors de l'UE/EEE, ce transfert s'effectue sur la base des clauses contractuelles types de la Commission européenne ou d'autres mécanismes reconnus par le RGPD.
5. Durée de conservation
Nous conservons les données du compte et du salon tant que le salon utilise Rezuvia. Après la fermeture du compte, le salon peut télécharger ses données (section « Export des données »), et nous les supprimons dans un délai de 90 jours, à l'exception de celles qui doivent être conservées en vertu de la loi (par exemple les enregistrements de transactions à des fins comptables). Nous conservons les journaux d'envoi des messages pendant 2 ans au maximum. Les publications de l'espace professionnels — jusqu'à ce que leur auteur les supprime.
6. Vos droits
Vous avez le droit d'accéder à vos données, de les rectifier, de les effacer, de limiter leur traitement, de vous y opposer et de recevoir vos données dans un format portable. Si le traitement repose sur le consentement, vous pouvez le retirer à tout moment. Le client d'un salon s'adresse d'abord au salon ; l'utilisateur de Rezuvia s'adresse à nous (info@rezuvia.com). Vous pouvez introduire une réclamation auprès de la Datu valsts inspekcija (Inspection nationale des données de Lettonie) (dvi.gov.lv) ou auprès de l'autorité de contrôle de la protection des données de votre pays de résidence.
Comment supprimer vos données
Vous pouvez supprimer votre compte vous-même : ouvrez la page Suppression du compte (dans l'application Rezuvia — « Plus et compte » → « Supprimer le compte »). Après la demande, vous disposez de 30 jours pendant lesquels la suppression peut être annulée ; passé ce délai, le compte est définitivement supprimé.
Si vous vous êtes connecté à Rezuvia avec une adresse e-mail, Google, Apple, Facebook ou LinkedIn et souhaitez que votre compte et vos données soient supprimés, écrivez-nous à info@rezuvia.com depuis l'adresse e-mail avec laquelle vous vous connectez. Nous supprimerons le compte et les données qui y sont liées dans un délai de 30 jours et vous le confirmerons par e-mail. Vous pouvez également supprimer vous-même la connexion Facebook : Facebook → Paramètres → Apps et sites web → Rezuvia → Supprimer.
Si vous êtes client d'un salon, les données de rendez-vous sont supprimées par le salon — contactez le salon ; nous l'aiderons à le faire.
7. Cookies et pixel Meta
Dans le système Rezuvia après connexion et sur les pages de réservation des salons, nous utilisons uniquement des cookies nécessaires : pour la session de connexion, l'établissement choisi, la langue et l'apparence. Nous n'utilisons pas les données des clients des salons à des fins publicitaires.
Sur les pages publiques de Rezuvia (rezuvia.com, page de connexion et d'inscription), nous utilisons également, avec votre consentement, le pixel Meta (Meta Platforms Ireland Ltd.). Il nous aide à comprendre combien de personnes ouvrent la page et créent un compte Rezuvia à partir des publicités sur Facebook et Instagram, et à montrer des publicités aux personnes à qui Rezuvia peut être utile.
- Ce que le pixel envoie à Meta : l'adresse de la page ouverte, les données techniques du navigateur et de l'appareil, l'adresse IP, les identifiants des cookies de Meta et des événements — consultation de page, début d'inscription, création de compte (avec un numéro interne d'entreprise, sans le nom). Nous n'envoyons pas à Meta l'e-mail, le nom, le téléphone ni les données des clients des salons.
- Base juridique : votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD). Tant que vous n'avez pas donné votre consentement, le pixel ne se charge pas et rien n'est envoyé à Meta.
- Responsabilité : Rezuvia et Meta sont responsables conjoints du traitement pour la collecte des données au moyen du pixel et leur transmission à Meta ; Meta effectue le traitement ultérieur en tant que responsable du traitement indépendant, conformément à sa politique de confidentialité. Meta peut transférer des données vers les États-Unis (cadre de protection des données UE-États-Unis ou clauses contractuelles types).
- Cookies : rz_consent — votre choix (6 mois) ; rz_utm — la publicité par laquelle vous êtes arrivé (90 jours, uniquement avec consentement) ; _fbp et _fbc — Meta (jusqu'à 90 jours, uniquement avec consentement).
- Comment modifier ou retirer votre consentement : en bas de la page, « Paramètres des cookies » → « Uniquement nécessaires ». Nous supprimons alors les cookies de Meta de votre navigateur. Vous pouvez également modifier vos paramètres publicitaires dans votre compte Facebook ou Instagram.
Les informations sur la publicité ou le lien par lequel vous êtes arrivé (section 2) sont conservées avec le compte de l'entreprise uniquement pour nos propres statistiques et ne sont pas communiquées à des tiers (intérêts légitimes — comprendre quelle publicité fonctionne).
8. Modifications
En cas de modification substantielle de la présente politique, nous en informerons les utilisateurs de Rezuvia. La version en vigueur figure toujours sur cette page. Voir également les conditions d'utilisation.